John Myung's account @ Myspace(I don't think it's himself)
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=94603330
While searching for Zakk Wylde's new guitar called "Muddy Bullseye", accidentally I ran into John Myung's page on myspace.com. But....there are something wrong with it.
First of all, the main picture is the one I am using for this 18:00. Second, the biography. It's just the revised and reshaped version of MY text in this 18:00. Hmm? I don't think he does that, especially without giving me any notice. It's not a professional manner by using those data and txt without notifying the author or webmasters....if they are proffessional, there must be some kind of something through a person like his manager, you know.
Personally, I DO NOT CARE about my copyright or anything on 18:00 website as long as it doesn't hurt John himself and others who are involved with him. I just thought like, IF he is really doing this myspace with THESE photo and text, that's strange. He could use the official pics from YAMAHA which must be better than that(no offence for Mr. Kim Jung Soo) and could have 100 times better text for his biography.
Eventually, after checking John Petrucci's and Jordan Rudess's mySpace stuff, I considered that this one was made by some fans, too. I want the page maker to have one note for everyone who checks his page, to tell them 'this page is fan based' or something, like the way the Mike Portnoy's page states clearly on its account name.
And believe me, I have nothing to do with that MySpace page. I'm not even a member of the whole community.
Maybe this is not a big deal. These cases for famous musicians must be happening here and there everyday. To me, it was the first time to find that kind of thing in MySpace, and surprisingly, it was John.
At first, I was writing this entry only in Japanese but as I looked into the issue inside, I realized that I had to make things clear, so I'm managing to write in poor english.
Anyway...I hope John doesn't feel bad about that MySpace. But after all, if this 18:00 make him feel bad, I feel terribly sorry....
ok now in Japanese(translated version. english speakers, there are no secret talks here!)
最初に書いたリンクはジョンのMySpaceでのページらしいんだけど、ここのサイトのバイオでも使ってる写真が出てくる。
っていうか、よくバイオグラフィーを読むとだね。
ここのバイオの英語版をネイティヴが上手くまとめただけじゃないか。まあそもそも、オフィシャルサイトには（なぜか）バイオが載ってないし…だからってここので良いのか？
そうするとそもそも、これはジョンじゃない誰か他の人が作ったんだろうか。そういうのってmyspaceではよくあること？
＝＝＝＝で、よくジョーダンやペトルーシのページとか見てみたら、ファンが作ってる。ポートノイなんか、そもそもアカウント名にちゃんと「ファン製作」って書いてある。
ジョンのにはそういう注意事項は何も書いてないけど、これ多分本人作じゃないよね。写真１つとってみてもちょっと変かも。普通なら、ヤマハが撮ったオフィシャルの良い写真とか使うよね？ 私の拙いバイオなんかよりずっと良い文章用意出来ると思うんだけど？＜ツアーパンフのとか
……しかし、この文字要素と画像だけ見たら、まるで私が作ったと思われるのかな！？！？（笑）
まーいいや、とにかく本人に迷惑さえ掛からなければいいんだけど。ああ、私がやってるこのサイトすら迷惑掛かってないかなあ。
最初は本気にしてたけど（笑）、ちょっとまずいかなと思うので一応書いておいた。
While searching for Zakk Wylde's new guitar called "Muddy Bullseye", accidentally I ran into John Myung's page on myspace.com. But....there are something wrong with it.
First of all, the main picture is the one I am using for this 18:00. Second, the biography. It's just the revised and reshaped version of MY text in this 18:00. Hmm? I don't think he does that, especially without giving me any notice. It's not a professional manner by using those data and txt without notifying the author or webmasters....if they are proffessional, there must be some kind of something through a person like his manager, you know.
Personally, I DO NOT CARE about my copyright or anything on 18:00 website as long as it doesn't hurt John himself and others who are involved with him. I just thought like, IF he is really doing this myspace with THESE photo and text, that's strange. He could use the official pics from YAMAHA which must be better than that(no offence for Mr. Kim Jung Soo) and could have 100 times better text for his biography.
Eventually, after checking John Petrucci's and Jordan Rudess's mySpace stuff, I considered that this one was made by some fans, too. I want the page maker to have one note for everyone who checks his page, to tell them 'this page is fan based' or something, like the way the Mike Portnoy's page states clearly on its account name.
And believe me, I have nothing to do with that MySpace page. I'm not even a member of the whole community.
Maybe this is not a big deal. These cases for famous musicians must be happening here and there everyday. To me, it was the first time to find that kind of thing in MySpace, and surprisingly, it was John.
At first, I was writing this entry only in Japanese but as I looked into the issue inside, I realized that I had to make things clear, so I'm managing to write in poor english.
Anyway...I hope John doesn't feel bad about that MySpace. But after all, if this 18:00 make him feel bad, I feel terribly sorry....
ok now in Japanese(translated version. english speakers, there are no secret talks here!)
最初に書いたリンクはジョンのMySpaceでのページらしいんだけど、ここのサイトのバイオでも使ってる写真が出てくる。
っていうか、よくバイオグラフィーを読むとだね。
ここのバイオの英語版をネイティヴが上手くまとめただけじゃないか。まあそもそも、オフィシャルサイトには（なぜか）バイオが載ってないし…だからってここので良いのか？
そうするとそもそも、これはジョンじゃない誰か他の人が作ったんだろうか。そういうのってmyspaceではよくあること？
＝＝＝＝で、よくジョーダンやペトルーシのページとか見てみたら、ファンが作ってる。ポートノイなんか、そもそもアカウント名にちゃんと「ファン製作」って書いてある。
ジョンのにはそういう注意事項は何も書いてないけど、これ多分本人作じゃないよね。写真１つとってみてもちょっと変かも。普通なら、ヤマハが撮ったオフィシャルの良い写真とか使うよね？ 私の拙いバイオなんかよりずっと良い文章用意出来ると思うんだけど？＜ツアーパンフのとか
……しかし、この文字要素と画像だけ見たら、まるで私が作ったと思われるのかな！？！？（笑）
まーいいや、とにかく本人に迷惑さえ掛からなければいいんだけど。ああ、私がやってるこのサイトすら迷惑掛かってないかなあ。
最初は本気にしてたけど（笑）、ちょっとまずいかなと思うので一応書いておいた。
Comments
Post a Comment